RSV (1952) / ESV (2016) Comparison
??.
This site offers a summary of the changes at the verse and word level. Visit each book to see the words removed and added
Overall Stats
| Area | Total | Changed | % |
|---|---|---|---|
| Verses | 31079 | 24464 | 78.72% |
| Words - Removed | 783837 | 69737 | 8.90% |
| Words - Added | 783837 | 64475 | 8.23% |
Example Changes
| Verse | Text | Removed | Added |
|---|
Book Changes
| Book Name | Verses | Changed | % | Words | Changed | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis | 1533 | 1209 | 78.86% | 31515 | 3536 | 11.22% |
| Exodus | 1213 | 966 | 79.64% | 27595 | 3097 | 11.22% |
| Leviticus | 859 | 755 | 87.89% | 22336 | 2830 | 12.67% |
| Numbers | 1288 | 1106 | 85.87% | 28862 | 3668 | 12.71% |
| Deuteronomy | 959 | 812 | 84.67% | 25531 | 2738 | 10.72% |
| Joshua | 658 | 583 | 88.60% | 17364 | 2094 | 12.06% |
| Judges | 618 | 559 | 90.45% | 17852 | 2033 | 11.39% |
| Ruth | 85 | 76 | 89.41% | 2355 | 247 | 10.49% |
| 1 Samuel | 810 | 640 | 79.01% | 20770 | 1850 | 8.91% |
| 2 Samuel | 695 | 593 | 85.32% | 18217 | 1865 | 10.24% |
| 1 Kings | 816 | 671 | 82.23% | 20880 | 2037 | 9.76% |
| 2 Kings | 719 | 613 | 85.26% | 20515 | 1768 | 8.62% |
| 1 Chronicles | 942 | 814 | 86.41% | 17289 | 2765 | 15.99% |
| 2 Chronicles | 821 | 676 | 82.34% | 22112 | 2198 | 9.94% |
| Ezra | 280 | 251 | 89.64% | 6462 | 727 | 11.25% |
| Nehemiah | 406 | 372 | 91.63% | 9687 | 1375 | 14.19% |
| Esther | 167 | 158 | 94.61% | 5469 | 624 | 11.41% |
| Job | 1070 | 576 | 53.83% | 10345 | 1391 | 13.45% |
| Psalm | 2461 | 1871 | 76.03% | 34113 | 5753 | 16.86% |
| Proverbs | 915 | 526 | 57.49% | 9022 | 1295 | 14.35% |
| Ecclesiastes | 222 | 163 | 73.42% | 4469 | 473 | 10.58% |
| Song of Songs | 117 | 94 | 80.34% | 2160 | 241 | 11.16% |
| Isaiah | 1292 | 963 | 74.54% | 28168 | 2847 | 10.11% |
| Jeremiah | 1364 | 1000 | 73.31% | 32035 | 2592 | 8.09% |
| Lamentations | 154 | 107 | 69.48% | 2528 | 336 | 13.29% |
| Ezekiel | 1273 | 1035 | 81.30% | 33546 | 3453 | 10.29% |
| Daniel | 357 | 303 | 84.87% | 10342 | 937 | 9.06% |
| Hosea | 197 | 162 | 82.23% | 4388 | 560 | 12.76% |
| Joel | 73 | 58 | 79.45% | 1599 | 138 | 8.63% |
| Amos | 146 | 104 | 71.23% | 3151 | 255 | 8.09% |
| Obadiah | 21 | 18 | 85.71% | 586 | 91 | 15.53% |
| Jonah | 48 | 39 | 81.25% | 1164 | 127 | 10.91% |
| Micah | 105 | 81 | 77.14% | 2489 | 232 | 9.32% |
| Nahum | 47 | 40 | 85.11% | 981 | 142 | 14.48% |
| Habakkuk | 56 | 49 | 87.50% | 1297 | 208 | 16.04% |
| Zephaniah | 53 | 42 | 79.25% | 1328 | 153 | 11.52% |
| Haggai | 38 | 33 | 86.84% | 1025 | 140 | 13.66% |
| Zechariah | 211 | 165 | 78.20% | 5226 | 549 | 10.51% |
| Malachi | 55 | 47 | 85.45% | 1584 | 176 | 11.11% |
| Matthew | 1066 | 760 | 71.29% | 17793 | 1885 | 10.59% |
| Mark | 673 | 495 | 73.55% | 11559 | 1263 | 10.93% |
| Luke | 1145 | 871 | 76.07% | 20334 | 2204 | 10.84% |
| John | 878 | 696 | 79.27% | 16333 | 2046 | 12.53% |
| Acts | 1003 | 803 | 80.06% | 19972 | 2197 | 11.00% |
| Romans | 432 | 343 | 79.40% | 8063 | 1119 | 13.88% |
| 1 Corinthians | 437 | 306 | 70.02% | 7028 | 847 | 12.05% |
| 2 Corinthians | 257 | 192 | 74.71% | 5057 | 743 | 14.69% |
| Galatians | 149 | 122 | 81.88% | 2795 | 416 | 14.88% |
| Ephesians | 155 | 119 | 76.77% | 2463 | 339 | 13.76% |
| Philippians | 104 | 76 | 73.08% | 1729 | 182 | 10.53% |
| Colossians | 95 | 73 | 76.84% | 1612 | 232 | 14.39% |
| 1 Thessalonians | 89 | 67 | 75.28% | 1481 | 221 | 14.92% |
| 2 Thessalonians | 47 | 39 | 82.98% | 932 | 131 | 14.06% |
| 1 Timothy | 113 | 100 | 88.50% | 2209 | 358 | 16.21% |
| 2 Timothy | 83 | 69 | 83.13% | 1514 | 248 | 16.38% |
| Titus | 46 | 42 | 91.30% | 902 | 159 | 17.63% |
| Philemon | 25 | 14 | 56.00% | 285 | 32 | 11.23% |
| Hebrews | 303 | 226 | 74.59% | 5532 | 696 | 12.58% |
| James | 107 | 91 | 85.05% | 2149 | 279 | 12.98% |
| 1 Peter | 105 | 98 | 93.33% | 2355 | 414 | 17.58% |
| 2 Peter | 61 | 49 | 80.33% | 1299 | 213 | 16.40% |
| 1 John | 105 | 90 | 85.71% | 2294 | 330 | 14.39% |
| 2 John | 13 | 11 | 84.62% | 285 | 44 | 15.44% |
| 3 John | 15 | 15 | 100.00% | 348 | 79 | 22.70% |
| Jude | 25 | 23 | 92.00% | 611 | 108 | 17.68% |
| Revelation | 404 | 344 | 85.15% | 10388 | 1155 | 11.12% |